ออกอากาศวันอังคารที่ 14 ตุลาคม 2557

หนานไตรขอให้เนื้อนางมาช่วยทำงานแปลจดหมายภาษาอังกฤษ เนื้อนางดีใจที่ได้ใช้ความสามารถของตัวเองหนานไตรพาเนื้อนางมาในเมืองและเจอเข้ากับแขไข ธรรพ์ ดาวเด่น แขไขรู้เรื่องเนื้อนางไม่ได้แต่งงานกับแสงคำก็ยิ่งแค้นใจ แสงคำหึงจนเนื้อนางไม่อยากเข้าใกล้ หนานไตรรู้เรื่องลอบขโมยไม้ในปางไปขาย ก็มุ่งสืบหาคนทรยศ จนรู้ว่าหลักฐานทุกอย่างพุ่งตรงไปที่แสงคำ หนานไตรคิดหาทางจับขบวนการลักลอบขนไม้เถื่อน   โดยจัดงานประกวดธิดาปาง เบนความสนใจ เปิดโอกาสให้พวกคนงานขโมยไม้ แขไขรู้เรื่องก็รีบมา ธรรพ์ ดาวเด่นห้ามแขไขไม่ให้ทำร้ายเนื้อนาง แขไขใช้กลุ่มรัญจวนไปทำลายเสื้อผ้าที่เนื้อนางเตรียมไว้ให้คำฝายขึ้นเวที จนเนื้อนางต้องเข้าประกวดเอง เวลาเดียวกับที่หนานไตรบุกจับพวกลักลอบขนไม้ จนถูกยิงอาการสาหัส