หลังประกาศผลรางวัลด้านการแสดงที่ใหญ่ที่สุดของโลก “Screen Actors Guild Awards” หรืองาน “SAG Awards” ครั้งที่ 28 ที่จัดขึ้นช่วงเช้าวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2022 (ตามเวลาในประเทศไทย ที่ในปีนี้จัดขึ้นที่ “บาร์คเกอร์ แฮงการ์” ในเมือง “ซานตา โมนิกา” โดยผลโหวตของงาน “SAG Awards” มาจากทางคณะกรรมการซึ่งล้วนแต่เป็นนักแสดงที่อยู่ในวงการมานาน
โดยสำหรับรางวัลสูงสุดบนเวทีนี้คือรางวัล ทีมนักแสดงยอดเยี่ยม ‘Outstanding Performance By a Cast In a Motion Picture’ ตกเป็นของภาพยนตร์ CODA หัวใจไม่ไร้เสียง รวมถึง “ทรอย คอตเชอร์” ยังสร้างประวัตศาสตร์ด้วยการเป็นนักแสดงหูหนวกคนแรกที่ชนะรางวัลบนเวทีนี้ โดย “ทรอย คอตเชอร์” ได้รับรางวัลในสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม ‘Outstanding Performance By a Male actor in a supporting role’
“รางวัลนี้มีค่ากับฉันมาก พวกเรา 3 คนที่รับบท พ่อ แม่ และ พี่ชายในภาพยนตร์เรื่องนี้ล้วนเป็นนักแสดงหูหนวก ซึ่งไม่มีผลต่อความสามารถด้านการแสดงของเราเลย ขอบคุณที่มอบรางวัลนี้ให้พวกเรา รางวัลนี้มีค่ากับพวกเราทุกคนมากจริง ๆ“ มาร์ลี แมตลิน
CODA เป็น ผลงานกำกับและเขียนบทโดย ฌอน เฮเดอร์ จาก “ Orange Is the New Black “ ดัดแปลงมาจากภาพยนตฝรั่งเศสเรื่องร์ดังปี 2014 “ La Famille Belier “ โดย CODA เล่าเรื่อง รูบี้ (เอมิเลีย โจนส์) เป็นลูกสาวคนเล็กของครอบครัวรอสซี ซึ่งพิการทางหูกันทุกคน ทั้งพ่อ-แม่และพี่ชาย มีแต่เธอคนเดียวที่ได้ยินเสียงเป็นปกติ ครอบครัวของ รูบี้ ทำอาชีพประมง รูบี้จึงรับภาระ ด้วยการเป็นล่ามและเป็นหูเป็นปากแทนครอบครัว ความสุขเดียวของเธอ คือการได้ร้องเพลงเวลาออกเรือกับพ่อและพี่ชาย ที่โรงเรียน รูบี้สมัครเข้าชมรมนักร้องประสานเสียง เพื่อตามหนุ่มคนที่เธอแอบชอบที่สมัครเข้าชมรมนี้
มิสเตอร์แบร์นาร์โด (ยูเจนิโอ เดอเบซ) ครูผู้ฝึกสอนของชมรม ค้นพบว่ารูบี้มีพรสวรรค์ด้านการร้องเพลง และพยายามสนับสนุนรูบี้ทุกทาง โดยหาทุนเล่าเรียนให้ในสถาบันดนตรีที่มีชื่อเสียงในบอสตันให้ และนี่คือการตัดสินใจครั้งสำคัญในชีวิต รูบี้ “ ระหว่างความฝันและครอบครัว” เธอจะเลือกสิ่งไหน ?
CODA หัวใจไม่ไร้เสียง
เตรียมกลับมาฉายอีกครั้งในโรงภาพยนตร์ 24 มีนาคม
บันทึกภาพ: สหมงคลฟิล์มฯ